La Passion des Poèmes :: Poèmes d'amour

Page : [1] :: Répondre

	please send me more, yellow birds...

Statut: Hors ligne

Envoyez un message instantané à ce poète.

Statistiques de l'utilisateur

39 poèmes Liste

1454 commentaires

Membre depuis 31 octobre 2006

Dernière connexion 24 juin 2009

Publié: 18 sept 2007 à 12:21
Modifié: 18 sept 2007 à 12:37 par Bestiole

Citer vertical_align_bottom

We might kiss when we are alone
When nobody's watching

nous étions seuls, debout dans son salon
nos corps vibrant à l'unisson
suivant le rythme lancinant
des cordes que l'on blesse d'un pincement.

j'avais des papillons au creux des reins
sous la caresse retenues de ses mains.
Nos peaux se parsemaient de frissons
éprises, se jouant d'une chanson.

It's not that we're scared
It's just that it's delicate

Le visage niché dans la douce alcôve de son cou
je sentais mon corps devenir fou.
mains silencieuses, baisers silencieux,
enivrés des mouvements de nos corps fiévreux.

j'étais contre lui, mon métronome du cœur
enlacés, je pouvais sentir l'enivrante chaleur
de ses bras qui effeuillaient mes envies,
de son corps étouffant ma mélancolie.

Et sa poitrine, cascadée de mes cheveux
Se soulevait par élans amoureux
A souffler les flagrances de son air
Je respirais la douceur de nos chairs

We might make love in some sacred place
The look on your face is...delicate

tu sais,
je crois que le ciel et les nuages tournaient
ces soirs la, ou l'on dansait.

les paroles en anglais sont celles de la chanson "délicate" de damien rice (encore et toujours lui) qui m'a donné envie d'écrire ces quelques mots....comme la mélodie sur laquelle danser.

pour ceux qui en veulent la traduction, n'hésitez pas à me demander moi, je ne la mets pas pour pas casser la poésie de l'anglais.

Guid'Ô

	« On finirait par devenir vraiment fou, ou par mourir, si on ne pouvait pas pleurer. »

Statut: Hors ligne

Statistiques de l'utilisateur

247 poèmes Liste

16149 commentaires

Membre depuis 20 août 2005

Dernière connexion 8 mars 2022

Publié: 18 sept 2007 à 14:30

Citer vertical_align_bottom

J'aime beaucoup cette sensation de papillons au creux des reins....une belle image qui offre bien des ressentis

beaucoup de délicatesse dans ces vers là .

[IMG]https://img4.hostingpics.net/thumbs/mini_372043IMG1731.jpg[/IMG]

lacape

	Je voulais te dire....

Statut: Hors ligne

Statistiques de l'utilisateur

271 poèmes Liste

1271 commentaires

Membre depuis 12 janvier 2007

Dernière connexion 29 octobre 2022

Publié: 18 sept 2007 à 16:47

Citer vertical_align_bottom

un moment délicieux à te lire.....bisous....

angetine au sol

	J'ai juste rêver un jour que je pouvais rêver pour de vraie.

Statut: Hors ligne

Statistiques de l'utilisateur

195 poèmes Liste

3034 commentaires

Membre depuis 22 mars 2005

Dernière connexion 4 août 2016

Publié: 18 sept 2007 à 17:20

Citer vertical_align_bottom

une valse de sensation et un tango de frisson, j'ai aimé ces mots!
merci

amitié
angetine au sol

Le parfum subsiste toujours au creux de la main qui offre la rose

THOMAS

	Ne crains pas d'être ignoré, mais d'être ignorant.

Statut: Hors ligne

Statistiques de l'utilisateur

154 poèmes Liste

2756 commentaires

Membre depuis 1er juin 2007

Dernière connexion 23 janvier

Publié: 19 sept 2007 à 07:18

Citer vertical_align_bottom

C'est beau

TiTe FuRaX

	La pauvreté fait les voleurs comme l'amour les poètes.

Statut: Hors ligne

Statistiques de l'utilisateur

93 poèmes Liste

1265 commentaires

Membre depuis 21 mai 2006

Dernière connexion 8 octobre 2009

Publié: 19 sept 2007 à 09:24

Citer vertical_align_bottom

un texte délicieux, d'une douceur exquise!
bravo à toi!
amitié

TiTe fUrAx

xebeche

	please send me more, yellow birds...

Statut: Hors ligne

Statistiques de l'utilisateur

39 poèmes Liste

1454 commentaires

Membre depuis 31 octobre 2006

Dernière connexion 24 juin 2009

Publié: 19 sept 2007 à 09:45

Citer vertical_align_bottom

(déja un trèc grand merci à tous.. et je le pense sincèrement)

thib, merci pour cette belle réponse poétiqe, ça me touche vraiment de te voir ici..

guido.. ça papillone oui
merci d'être la.

domi... tu sais que j'aime te voir sous mes lignes, je n'en dirais donc pas plus ( mais je n'en pense pas moins)

merci angetine..

thomas, un plaisir de savoir que tu sois passé... et à très vite, j'espère

petite furax...c'est ton commentaire qui est exquis...merci

okana

	Plume légère, aquarelle du coeur, partager mon bonheur, sur la page de mes douceurs.

Statut: Hors ligne

Statistiques de l'utilisateur

193 poèmes Liste

7801 commentaires

Membre depuis 20 janvier 2007

Dernière connexion 30 décembre 2012

Publié: 22 sept 2007 à 21:56

Citer vertical_align_bottom

Bonsoir, un poème merveilleux d'une très belle plume.bravo et c'est un coup de coeur.Amitié.Okana.Merci pour tout.

Nicole chaput. *Okana *...

xebeche

	please send me more, yellow birds...

Statut: Hors ligne

Statistiques de l'utilisateur

39 poèmes Liste

1454 commentaires

Membre depuis 31 octobre 2006

Dernière connexion 24 juin 2009

Publié: 23 sept 2007 à 10:06

Citer vertical_align_bottom

merci kajak, je suis vraiment contente de te voir ici...

et un grand merci okana, ton commentaire me touche beaucoup

xebeche

	please send me more, yellow birds...

Statut: Hors ligne

Statistiques de l'utilisateur

39 poèmes Liste

1454 commentaires

Membre depuis 31 octobre 2006

Dernière connexion 24 juin 2009

Publié: 24 sept 2007 à 15:15

Citer vertical_align_bottom

merci pierre...
ya peu de mots qui auraient pu me faire plus plaisir, enfin, tu le sais je pense.

xebeche

	please send me more, yellow birds...

Statut: Hors ligne

Statistiques de l'utilisateur

39 poèmes Liste

1454 commentaires

Membre depuis 31 octobre 2006

Dernière connexion 24 juin 2009

Publié: 29 sept 2007 à 07:07

Citer vertical_align_bottom

merci beaucoup le K..

depuis le temps que je te lis.. ça me fait vraiment plaisir de te retrouver ici..
pour de si beaux mots qui plus est..

allumette

Statut: Hors ligne

Statistiques de l'utilisateur

8 poèmes Liste

725 commentaires

Membre depuis 14 mai 2007

Dernière connexion 12 mars 2011

Publié: 3 oct 2007 à 16:35

Citer vertical_align_bottom

oooo c est super joli comme poème
c'est musical

j 'aime beaucoup
"cordes que l'on blesse d'un pincement."

amicalement, chloé

xebeche

	please send me more, yellow birds...

Statut: Hors ligne

Statistiques de l'utilisateur

39 poèmes Liste

1454 commentaires

Membre depuis 31 octobre 2006

Dernière connexion 24 juin 2009

Publié: 11 oct 2007 à 14:04

Citer vertical_align_bottom

merci in poesie ( et pardon pour le retard)..
j'ai dansé, mais non, maintenant je me berce dans se bras, c'est tout

merci beaucoup pour ton passage et ces mots si agréables...

merci à toi misuki, j'apprécie....

poete1947

	Aimer ce n'est pas se regarder l'un l'autre mais c'est regarder ensemble dans la même direction (St

Statut: Hors ligne

Statistiques de l'utilisateur

11 poèmes Liste

147 commentaires

Membre depuis 24 janvier 2008

Dernière connexion 9 novembre 2008

Publié: 28 jan 2008 à 17:58

Citer vertical_align_bottom

Que j'aimerais danser sur ce magnifique poème....

Touchant et sincère....

Amitiés jc

http://www.mespoemes.net/poete47/

xebeche

	please send me more, yellow birds...

Statut: Hors ligne

Statistiques de l'utilisateur

39 poèmes Liste

1454 commentaires

Membre depuis 31 octobre 2006

Dernière connexion 24 juin 2009

Publié: 29 jan 2008 à 15:18

Citer vertical_align_bottom

merci JC
j'apprécie vraiment...

Page : [1] :: Répondre