Nom du site


Photo personnelle

Je suis pour la Concentration, distillation des vers

Citation de Tristanic

Bonjour Lilia, cette symphonie nocturne... en 3 mouvements, me paraît tout à fait réussie, par les variations qu'elle décline sur l'Amour... lascive, active ou passive ! Joli !!!

Bonjour Léo, comme l'ami Magritte , j'aimerais dire : ceci ce n'est pas un poème, juste une façon de rester active sur lpdp et m'amuser. Un peu

Merci pou trouver quelque chose de lisible entre ces vers. (il raconte du vrai, en tout cas)



lilia

Bonjour Lilia,

Très jolies ces différentes visions de ce que deviennent tes nuits


" qui m'opine ma lumière sans bruit" là je retrouve le français galatéen avec l'usage transitif d'un verbe intransitif
Je traduis par ' il (mon roi) acquiesce à ma lumière; Ce n'est pas sans charme !

Amitiés
jean-louis

Citation de Ulm47

Bonjour Lilia, Très jolies ces différentes visions de ce que deviennent tes nuits " qui m'opine ma lumière sans bruit" là je retrouve le français galatéen avec l'usage transitif d'un verbe intransitif Je traduis par ' il (mon roi) acquiesce à ma lumière; Ce n'est pas sans charme ! Amitiés jean-louis

Jean Louis la lumière sans bruit est une construction pas correcte mais voulue. Ce serait mieux dire la lumière qui ne fait pas de bruit ? Plus compréhensibles sur, mais le mystère lumineux ne serait plus là...
Merci pour accepter et valoriser avec humour mon franglitalien !

Non, non c'est le verbe opiner dans sa construction grammaticale qui me fait faire cette remarque. En poésie on peut s'amuser à tordre la grammaire et les mots et ton "franglitalien' me ravit souvent.
jean-louis

Citation de Tristanic

Citation de Galatea belga ....: ceci ce n'est pas un poèmes, juste une façon de rester active sur lpdp et m'amuser. Un peu ... On peut écrire des poèmes malgré soi.... quand on laisse une juste place aux sentiments, et même dans un langage approximatif ! Il faut juste... partager... et laisser le lecteur y trouver sa part de ressenti. Mais c'est parfois frustrant de ne pas aimer ce qu'on partage ! Belle journée

Les sentiments sont là mais c'est un poème écrit en peu de minutes, juste pour le plaisir de participer. Je sais que je peux faire mieux

Citation de Ulm47

Non, non c'est le verbe opiner dans sa construction grammaticale qui me fait faire cette remarque. En poésie on peut s'amuser à tordre la grammaire et les mots et ton "franglitalien' me ravit souvent. jean-louis

Je suis allée chercher ce verbe, assez musical dans le puzzle des vers, et je l'ai brutalement modifié car m'opine implique une relation...
Si tu lis d'autres poème de cette étrange galatea tu trouveras des modifications comme celle que tu viens de souligner. Je transforme les mots souvent . En italien les lecteurs comprennent mon jazzer, ici, souvent, je suis considérée juste une mauvaise utilisatrice pas une auteur qui aime jouer avec le langage. Par mp je te montre un autre exemple.


lilia

Tu sais que ma remarque est faite pour souligner que ces particularités ou prises de risque avec la forme et le vocabulaire que tu emploies sont aussi l'expression d'une liberté qui me plaisent également
jean-louis.

Validée

Citation de Ulm47

Tu sais que ma remarque est faite pour souligner que ces particularités ou prises de risque avec la forme et le vocabulaire que tu emploies sont aussi l'expression d'une liberté qui me plaisent également jean-louis.

Je sais, je sais

Citation de appotamox

"Mes nuits sont plus belles que vos jours". En quelques minutes...

Le secret pour être un peu heureux est ne se demander jamais ce que font les autres.
Moi j'aime mon cocon, surtout car j'ai mis beaucoup de moi pour le créer.

Tu sais Aude, j'aime quand tu laisses chez moi quelques traces de tes goûts

Un simple clin d'oeil de passage -

Yvon

Je sais

J'ai des goûts variés, extrêmes et corrompus. Il y a un stade où le mauvais goût confine au sublime. J'adore Booba

Sur le fil des tes nuits toutes différentes, aux couleurs que tu leurs donnes, de passage...comme l'éphémère des songes...

Citation de RiagalenArtem

Sur le fil des tes nuits toutes différentes, aux couleurs que tu leurs donnes, de passage...comme l'éphémère des songes...

Les nuits reproduisent, avec quelques libertés en plus les influences du jour...

Ciao, mon ami et à plus !