Στην Πλατεία (Sur la place)

Deux cafés côte à côte
tables sous le soleil et quelques clients
le sol d'un gris livide
De l'école montent des chants d'enfants
L'électricien sur le pas de sa porte
Le taxi vide attend
et les deux serveuses slovaques fument
en rêvant de Bratislava

Une veuve
deux
noires comme leurs yeux
Un scooter tel un avion
En bas de l'escalier
au marbre ébréché
le policier embrasse
une jolie femme
et lui sourit

C'est octobre encore chaud
ma chemise est mouillée
et j'ai froid dans le dos

Dans un sac en papier
la spanakopita brûlante
me ramène à ma faim
ressentie au fourno
deux minutes plus tôt

Il est onze heures à peine

Un instantané efficace qui transporte le lecteur là-bas...

Merci JB de nous faire voyager

Petit instant fugace de la journée décrit avec une merveilleuse délicatesse. καλή όρεξη, Γεώργιος. (bon appétit, Georges)

Maschoune, eh ben ! ça fait pas cher pour le voyage !

Γεώργιος, βεβαίως, το κατάλαβα, αλλά δεν είναι ακόμα ώρα για φαγητό.

Merci pour vos commentaires, Bizzz JB

Hello in poésie, tu donnes envie d'aller en Grèce à cette saison qui est bien grise et pluvieuse à Reims.
Merci pour cet instant-tané par le soleil :-)

on vie la scene
sous tes vers

J'y rajouterai un chien assoupi devant la porte du café et quelques chats se frottant à tes pieds
Quand le quotidien émerveille.

Fried, bah ! en cette saison la Grèce peut aussi être grise et pluvieuse... mais moins froide. Tanné... non, je ne m'expose pas trop au soleil.

mido ben, sans être metteur en scène... wahou !

SHElene, zut ! je les ai oubliés. Bien sûr qu'ils y étaient. Toi, tu connais la Grèce, tu viens de me donner un indice indéniable. J'adore ces animaux semi sauvages qui traînent de toutes parts.Merveille... le quotidien en Grèce peut l'être. Un peu moins depuis 2010... et la crise. Mais le fond grec n'a pas changé.

Merci pour vos commentaires,

Bizzz, JB

Des petits bouts de vie... j'aime moi aussi m'installer à une terrasse de café pour observer la vie qui grouille. Le charme, la délicatesse, je les trouve en bas de chez moi. pourquoi aller en Grèce (rire).

Amitiés

Yvon

Yvon, simplement parce qu’on ne parle pas Grec en bas de chez moi et que ça me manquerait de ne pas parler Grec.

Bizzz, JB

La sobriété de ce texte sied à merveille à la simplicité de la scène décrite, ce qui lui confère sa beauté.



Bibises

Un morceau de vie, comme une instantané. J'ai aimé te lire.

Allantvers, ma chère, tu m'en vois ravi.

Adamantine, alors ça baigne !

Merci pour vos commentaires.

Bizzz JB

Bonjour JB,
tu nous fait voyager avec quelques mots, tu es vrai poète grec !
Amicalement
Pichardin

Pichardin, je te remercie, un beau compliment. Mais pour moi les vrais poètes grecs sont Ritsos, Seferis... qui hélas, en dépit de ma connaissance assez correcte du grec, me reste un peu inaccessibles.

Bizzz JB